• 微博
  • 微信微信二维码

广东省人民政府首页  >  要闻动态  >  广东要闻

188姣斿垎鐩存挱鏃х増鏈珼otVio

来源: 南方日报网络版     时间:2020年02月21日 07:19

关于188姣斿垎鐩存挱鏃х増鏈?钚孪喙啬谌茭188姣斿垎鐩存挱鏃х増鏈?p> 一位翻译工作者曾坦言:真正让人发愁的恰恰是稿件中眼花缭乱的外国人名、地名、组织机构、公司企业等各类专名,这些是最让人头疼的,也是最耗费时间和精力的。

干货!出版物中50例外国专名差错解析 #标题分割#

随着我国对外开放不断扩大,对外交流越来越多,但随之而来的是在国际新闻或书刊当中不规范、不准确的专名频繁出现,不但使稿件或书刊的质量受到影响,甚至闹出了不少笑话。

医圣传人回归都市

1990年刘建华第一次探访幽居寺,当时高叡敬造的3尊佛像就被供奉在幽居寺塔的第一层,“中间放置的是释迦牟尼佛像,右手是阿閦佛像,左手是无量寿佛。

188姣斿垎鐩存挱鏃х増鏈?p> 事后河北省文物局决定将塔内的3尊佛像搬运到河北省博物馆(今河北博物院)暂行保管。 刘建华当即要求随行,并请省博摄影师张惠同往。 遗憾的是因塔门窄小未能将佛像搬出。

【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【法】【国】【思】【想】【家】【居】【伊】【&】【m】【i】【d】【d】【o】【t】【;】【德】【波】【的】【名】【著】【《】【景】【观】【社】【会】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【,】【居】【然】【把】【中】【国】【古】【代】【著】【名】【军】【事】【家】【孙】【子】【译】【成】【了】【桑】【卒】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【《】【民】【族】【国】【家】【与】【暴】【力】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【有】【这】【么】【一】【段】【话】【,】【门】【修】【斯】【(】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【)】【的】【格】【言】【,】【普】【天】【之】【下】【只】【有】【一】【个】【太】【阳】【,】【居】【于】【民】【众】【之】【上】【的】【也】【只】【有】【一】【个】【帝】【王】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【但】【据】【查】【证】【,】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【其】【实】【就】【是】【春】【秋】【时】【期】【孟】【子】【的】【英】【文】【名】【称】【,】【这】【句】【话】【原】【本】【是】【天】【无】【二】【日】【,】【民】【无】【二】【王】【,】【而】【且】【这】【句】【话】【是】【孔】【子】【所】【说】【,】【并】【非】【孟】【子】【所】【说】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【“】【此】【行】【最】【重】【要】【的】【收】【获】【就】【是】【张】【惠】【为】【完】【整】【的】【释】【迦】【牟】【尼】【和】【无】【量】【寿】【佛】【像】【拍】【摄】【了】【彩】【色】【照】【片】【,】【后】【来】【佛】【首】【回】【归】【时】【作】【为】【图】【像】【的】【非】【常】【重】【要】【的】【一】【个】【资】【料】【。】【 】【 】【 】【 】【”】【1】【9】【9】【6】【年】【2】【月】【,】【几】【十】【人】【深】【夜】【来】【到】【灵】【寿】【幽】【居】【寺】【,】【将】【塔】【内】【的】【释】【迦】【牟】【尼】【和】【无】【量】【寿】【佛】【的】【佛】【首】【割】【下】【,】【并】【将】【砖】【塔】【石】【门】【楣】【、】【石】【柱】【等】【文】【物】【一】【同】【盗】【走】【。】【 】【 】【 】【 】【两】【个】【月】【后】【,】【灵】【寿】【县】【公】【安】【局】【抓】【获】【部】【分】【犯】【罪】【分】【子】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【法】【国】【思】【想】【家】【居】【伊】【&】【m】【i】【d】【d】【o】【t】【;】【德】【波】【的】【名】【著】【《】【景】【观】【社】【会】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【,】【居】【然】【把】【中】【国】【古】【代】【著】【名】【军】【事】【家】【孙】【子】【译】【成】【了】【桑】【卒】【。】【<】【/】【p】【>】

188姣斿垎鐩存挱鏃х増鏈?p> 经过我省文物部门与曲阳工匠的巧手修复,流失20载的北齐佛首与佛身已经实现身首合璧,这尊历经千年沧桑的大佛将以完整的面貌与家乡人见面。

【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【它】【后】【来】【起】【到】【的】【作】【用】【那】【么】【大】【,】【我】【也】【没】【有】【想】【到】【。】【 】【 】【 】【 】【”】【刘】【建】【华】【说】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【比】【如】【,】【在】【《】【中】【俄】【国】【界】【东】【段】【学】【术】【史】【研】【究】【:】【中】【国】【、】【俄】【国】【、】【西】【方】【学】【者】【视】【野】【中】【的】【中】【俄】【国】【界】【东】【段】【问】【题】【》】【一】【书】【中】【有】【多】【处】【译】【名】【错】【误】【,】【居】【然】【把】【C】【h】【i】【a】【n】【g】【K】【a】【i】【-】【s】【h】【e】【k】【(】【蒋】【介】【石】【)】【译】【为】【常】【凯】【申】【,】【把】【美】【国】【汉】【学】【家】【J】【o】【h】【n】【K】【i】【n】【g】【F】【a】【i】【r】【b】【a】【n】【k】【(】【费】【正】【清】【)】【译】【为】【费】【尔】【班】【德】【,】【等】【等】【。】【<】【/】【p】【>】

【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【他】【们】【交】【代】【说】【盗】【走】【北】【齐】【佛】【首】【后】【就】【交】【给】【了】【文】【物】【贩】【子】【,】【很】【快】【就】【流】【失】【到】【海】【外】【。】【 】【 】【 】【 】【河】【北】【省】【文】【物】【局】【不】【得】【已】【拆】【除】【塔】【门】【,】【将】【3】【尊】【佛】【像】【的】【佛】【身】【连】【同】【《】【赵】【郡】【王】【高】【叡】【修】【寺】【之】【碑】【》】【等】【其】【他】【石】【质】【文】【物】【运】【到】【石】【家】【庄】【,】【保】【存】【在】【河】【北】【省】【博】【物】【馆】【。】【 】【 】【 】【 】【当】【刘】【建】【华】【见】【到】【三】【尊】【佛】【身】【时】【,】【她】【用】【“】【心】【痛】【不】【已】【,】【眼】【在】【流】【泪】【,】【心】【在】【流】【血】【”】【来】【形】【容】【自】【己】【的】【感】【受】【。】【 】【 】【 】【 】【之】【后】【刘】【建】【华】【撰】【写】【《】【北】【齐】【赵】【郡】【王】【高】【叡】【造】【像】【及】【相】【关】【文】【物】【遗】【存】【》】【发】【表】【在】【1】【9】【9】【9】【年】【的】【《】【文】【物】【》】【月】【刊】【上】【,】【希】【望】【更】【多】【的】【人】【来】【关】【注】【此】【事】【。】【 】【 】【 】【 】【“】【文】【章】【是】【1】【9】【9】【8】【年】【1】【0】【月】【交】【给】【了】【《】【文】【物】【》】【月】【刊】【,】【这】【个】【刊】【物】【影】【响】【很】【大】【发】【行】【量】【很】【大】【,】【要】【在】【《】【文】【物】【》】【发】【文】【章】【至】【少】【要】【等】【三】【四】【年】【。】【 】【 】【 】【 】【但】【刊】【物】【主】【编】【眼】【光】【很】【敏】【锐】【,】【1】【9】【9】【9】【年】【第】【九】【期】【就】【发】【表】【了】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【被】【盗】【两】【佛】【首】【一】【夜】【失】【窃】【流】【失】【海】【外】【初】【建】【于】【东】【魏】【、】【北】【齐】【时】【期】【的】【幽】【居】【寺】【位】【于】【灵】【寿】【县】【县】【城】【西】【北】【5】【5】【公】【里】【沙】【子】【洞】【村】【北】【边】【。】【 】【 】【 】【 】【北】【齐】【时】【期】【定】【州】【刺】【史】【、】【六】【州】【大】【都】【督】【、】【赵】【郡】【王】【高】【叡】【(】【音】【同】【睿】【,】【为】【睿】【的】【异】【体】【字】【)】【在】【幽】【居】【寺】【塔】【中】【同】【时】【期】【造】【了】【三】【尊】【佛】【像】【,】【释】【迦】【牟】【尼】【佛】【像】【是】【高】【叡】【为】【其】【“】【亡】【伯】【大】【齐】【献】【武】【皇】【帝】【、】【亡】【兄】【文】【襄】【皇】【帝】【”】【所】【敬】【造】【,】【献】【武】【皇】【帝】【高】【欢】【公】【元】【5】【4】【7】【年】【死】【于】【晋】【阳】【,】【文】【襄】【是】【高】【欢】【长】【子】【高】【澄】【,】【5】【4】【9】【年】【遇】【刺】【身】【亡】【。】【 】【 】【 】【 】【5】【5】【0】【年】【高】【洋】【(】【高】【欢】【次】【子】【)】【继】【任】【东】【魏】【丞】【相】【,】【建】【立】【北】【齐】【政】【权】【,】【追】【崇】【父】【亲】【和】【大】【哥】【为】【帝】【。】【 】【 】【 】【 】【无】【量】【寿】【佛】【像】【是】【高】【叡】【为】【亡】【父】【母】【所】【造】【,】【阿】【閦】【佛】【像】【是】【高】【叡】【为】【自】【己】【和】【王】【妃】【郑】【氏】【祈】【福】【敬】【造】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【本】【报】【在】【此】【摘】【录】【部】【分】【片】【段】【,】【带】【读】【者】【回】【顾】【“】【北】【齐】【佛】【首】【回】【归】【记】【”】【—】【—】【这】【里】【有】【千】【年】【前】【的】【皇】【室】【恩】【怨】【,】【有】【文】【物】【盗】【窃】【者】【的】【罪】【恶】【阴】【谋】【,】【还】【有】【海】【峡】【两】【岸】【携】【手】【促】【成】【文】【物】【回】【归】【的】【千】【古】【佳】【话】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【法】【国】【思】【想】【家】【居】【伊】【&】【m】【i】【d】【d】【o】【t】【;】【德】【波】【的】【名】【著】【《】【景】【观】【社】【会】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【,】【居】【然】【把】【中】【国】【古】【代】【著】【名】【军】【事】【家】【孙】【子】【译】【成】【了】【桑】【卒】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【比】【如】【,】【在】【《】【中】【俄】【国】【界】【东】【段】【学】【术】【史】【研】【究】【:】【中】【国】【、】【俄】【国】【、】【西】【方】【学】【者】【视】【野】【中】【的】【中】【俄】【国】【界】【东】【段】【问】【题】【》】【一】【书】【中】【有】【多】【处】【译】【名】【错】【误】【,】【居】【然】【把】【C】【h】【i】【a】【n】【g】【K】【a】【i】【-】【s】【h】【e】【k】【(】【蒋】【介】【石】【)】【译】【为】【常】【凯】【申】【,】【把】【美】【国】【汉】【学】【家】【J】【o】【h】【n】【K】【i】【n】【g】【F】【a】【i】【r】【b】【a】【n】【k】【(】【费】【正】【清】【)】【译】【为】【费】【尔】【班】【德】【,】【等】【等】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【被】【盗】【两】【佛】【首】【一】【夜】【失】【窃】【流】【失】【海】【外】【初】【建】【于】【东】【魏】【、】【北】【齐】【时】【期】【的】【幽】【居】【寺】【位】【于】【灵】【寿】【县】【县】【城】【西】【北】【5】【5】【公】【里】【沙】【子】【洞】【村】【北】【边】【。】【 】【 】【 】【 】【北】【齐】【时】【期】【定】【州】【刺】【史】【、】【六】【州】【大】【都】【督】【、】【赵】【郡】【王】【高】【叡】【(】【音】【同】【睿】【,】【为】【睿】【的】【异】【体】【字】【)】【在】【幽】【居】【寺】【塔】【中】【同】【时】【期】【造】【了】【三】【尊】【佛】【像】【,】【释】【迦】【牟】【尼】【佛】【像】【是】【高】【叡】【为】【其】【“】【亡】【伯】【大】【齐】【献】【武】【皇】【帝】【、】【亡】【兄】【文】【襄】【皇】【帝】【”】【所】【敬】【造】【,】【献】【武】【皇】【帝】【高】【欢】【公】【元】【5】【4】【7】【年】【死】【于】【晋】【阳】【,】【文】【襄】【是】【高】【欢】【长】【子】【高】【澄】【,】【5】【4】【9】【年】【遇】【刺】【身】【亡】【。】【 】【 】【 】【 】【5】【5】【0】【年】【高】【洋】【(】【高】【欢】【次】【子】【)】【继】【任】【东】【魏】【丞】【相】【,】【建】【立】【北】【齐】【政】【权】【,】【追】【崇】【父】【亲】【和】【大】【哥】【为】【帝】【。】【 】【 】【 】【 】【无】【量】【寿】【佛】【像】【是】【高】【叡】【为】【亡】【父】【母】【所】【造】【,】【阿】【閦】【佛】【像】【是】【高】【叡】【为】【自】【己】【和】【王】【妃】【郑】【氏】【祈】【福】【敬】【造】【。】【<】【/】【p】【>】

【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【门】【修】【斯】【也】【因】【此】【成】【为】【了】【一】【个】【典】【故】【,】【专】【门】【用】【来】【指】【错】【误】【的】【译】【名】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【2】【0】【1】【3】【年】【,】【改】【扩】【建】【后】【的】【河】【北】【博】【物】【院】【试】【开】【馆】【,】【释】【迦】【牟】【尼】【佛】【等】【三】【尊】【佛】【身】【现】【身】【曲】【阳】【石】【雕】【展】【厅】【。】【 】【 】【 】【 】【刘】【建】【华】【每】【次】【陪】【同】【海】【内】【外】【学】【者】【参】【观】【时】【都】【会】【说】【:】【“】【如】【果】【在】【海】【外】【看】【到】【被】【盗】【佛】【首】【的】【话】【请】【跟】【我】【们】【联】【系】【。】【 】【 】【 】【 】【”】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【明】【天】【(】【4】【月】【3】【0】【日】【)】【下】【午】【,】【灵】【寿】【幽】【居】【寺】【北】【齐】【佛】【首】【入】【藏】【和】【首】【展】【仪】【式】【将】【在】【河】【北】【博】【物】【院】【隆】【重】【举】【行】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【作】【为】【这】【场】【盛】【事】【的】【亲】【历】【者】【,】【国】【家】【文】【物】【鉴】【定】【委】【员】【会】【委】【员】【、】【原】【河】【北】【博】【物】【院】【副】【院】【长】【刘】【建】【华】【现】【身】【河】【北】【博】【物】【院】【“】【文】【博】【讲】【坛】【”】【,】【讲】【述】【了】【佛】【首】【被】【盗】【与】【回】【归】【的】【过】【程】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【一】【位】【翻】【译】【工】【作】【者】【曾】【坦】【言】【:】【真】【正】【让】【人】【发】【愁】【的】【恰】【恰】【是】【稿】【件】【中】【眼】【花】【缭】【乱】【的】【外】【国】【人】【名】【、】【地】【名】【、】【组】【织】【机】【构】【、】【公】【司】【企】【业】【等】【各】【类】【专】【名】【,】【这】【些】【是】【最】【让】【人】【头】【疼】【的】【,】【也】【是】【最】【耗】【费】【时】【间】【和】【精】【力】【的】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【法】【国】【思】【想】【家】【居】【伊】【&】【m】【i】【d】【d】【o】【t】【;】【德】【波】【的】【名】【著】【《】【景】【观】【社】【会】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【,】【居】【然】【把】【中】【国】【古】【代】【著】【名】【军】【事】【家】【孙】【子】【译】【成】【了】【桑】【卒】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【《】【民】【族】【国】【家】【与】【暴】【力】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【有】【这】【么】【一】【段】【话】【,】【门】【修】【斯】【(】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【)】【的】【格】【言】【,】【普】【天】【之】【下】【只】【有】【一】【个】【太】【阳】【,】【居】【于】【民】【众】【之】【上】【的】【也】【只】【有】【一】【个】【帝】【王】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【但】【据】【查】【证】【,】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【其】【实】【就】【是】【春】【秋】【时】【期】【孟】【子】【的】【英】【文】【名】【称】【,】【这】【句】【话】【原】【本】【是】【天】【无】【二】【日】【,】【民】【无】【二】【王】【,】【而】【且】【这】【句】【话】【是】【孔】【子】【所】【说】【,】【并】【非】【孟】【子】【所】【说】【。】【<】【/】【p】【>】

【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【因】【此】【,】【不】【管】【是】【作】【为】【一】【名】【译】【者】【还】【是】【编】【辑】【,】【都】【必】【须】【掌】【握】【丰】【富】【的】【国】【际】【背】【景】【知】【识】【,】【尤】【其】【是】【一】【些】【外】【国】【专】【名】【知】【识】【和】【常】【识】【,】【这】【样】【翻】【译】【起】【来】【才】【能】【得】【心】【应】【手】【,】【才】【不】【容】【易】【出】【错】【,】【编】【辑】【才】【能】【练】【就】【一】【双】【火】【眼】【金】【睛】【,】【敏】【锐】【地】【发】【现】【稿】【件】【中】【隐】【藏】【着】【的】【各】【式】【各】【样】【的】【地】【雷】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【作】【为】【这】【场】【盛】【事】【的】【亲】【历】【者】【,】【国】【家】【文】【物】【鉴】【定】【委】【员】【会】【委】【员】【、】【原】【河】【北】【博】【物】【院】【副】【院】【长】【刘】【建】【华】【现】【身】【河】【北】【博】【物】【院】【“】【文】【博】【讲】【坛】【”】【,】【讲】【述】【了】【佛】【首】【被】【盗】【与】【回】【归】【的】【过】【程】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【1】【9】【9】【2】【年】【春】【,】【佛】【首】【最】【完】【整】【的】【阿】【閦】【佛】【像】【佛】【首】【被】【盗】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【经】【过】【我】【省】【文】【物】【部】【门】【与】【曲】【阳】【工】【匠】【的】【巧】【手】【修】【复】【,】【流】【失】【2】【0】【载】【的】【北】【齐】【佛】【首】【与】【佛】【身】【已】【经】【实】【现】【身】【首】【合】【璧】【,】【这】【尊】【历】【经】【千】【年】【沧】【桑】【的】【大】【佛】【将】【以】【完】【整】【的】【面】【貌】【与】【家】【乡】【人】【见】【面】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【明】【天】【(】【4】【月】【3】【0】【日】【)】【下】【午】【,】【灵】【寿】【幽】【居】【寺】【北】【齐】【佛】【首】【入】【藏】【和】【首】【展】【仪】【式】【将】【在】【河】【北】【博】【物】【院】【隆】【重】【举】【行】【。】【<】【/】【p】【>】

【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【1】【9】【9】【0】【年】【刘】【建】【华】【第】【一】【次】【探】【访】【幽】【居】【寺】【,】【当】【时】【高】【叡】【敬】【造】【的】【3】【尊】【佛】【像】【就】【被】【供】【奉】【在】【幽】【居】【寺】【塔】【的】【第】【一】【层】【,】【“】【中】【间】【放】【置】【的】【是】【释】【迦】【牟】【尼】【佛】【像】【,】【右】【手】【是】【阿】【閦】【佛】【像】【,】【左】【手】【是】【无】【量】【寿】【佛】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【1】【9】【9】【2】【年】【春】【,】【佛】【首】【最】【完】【整】【的】【阿】【閦】【佛】【像】【佛】【首】【被】【盗】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【《】【民】【族】【国】【家】【与】【暴】【力】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【有】【这】【么】【一】【段】【话】【,】【门】【修】【斯】【(】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【)】【的】【格】【言】【,】【普】【天】【之】【下】【只】【有】【一】【个】【太】【阳】【,】【居】【于】【民】【众】【之】【上】【的】【也】【只】【有】【一】【个】【帝】【王】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【但】【据】【查】【证】【,】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【其】【实】【就】【是】【春】【秋】【时】【期】【孟】【子】【的】【英】【文】【名】【称】【,】【这】【句】【话】【原】【本】【是】【天】【无】【二】【日】【,】【民】【无】【二】【王】【,】【而】【且】【这】【句】【话】【是】【孔】【子】【所】【说】【,】【并】【非】【孟】【子】【所】【说】【。】【<】【/】【p】【>】

【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【因】【此】【,】【不】【管】【是】【作】【为】【一】【名】【译】【者】【还】【是】【编】【辑】【,】【都】【必】【须】【掌】【握】【丰】【富】【的】【国】【际】【背】【景】【知】【识】【,】【尤】【其】【是】【一】【些】【外】【国】【专】【名】【知】【识】【和】【常】【识】【,】【这】【样】【翻】【译】【起】【来】【才】【能】【得】【心】【应】【手】【,】【才】【不】【容】【易】【出】【错】【,】【编】【辑】【才】【能】【练】【就】【一】【双】【火】【眼】【金】【睛】【,】【敏】【锐】【地】【发】【现】【稿】【件】【中】【隐】【藏】【着】【的】【各】【式】【各】【样】【的】【地】【雷】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【《】【民】【族】【国】【家】【与】【暴】【力】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【有】【这】【么】【一】【段】【话】【,】【门】【修】【斯】【(】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【)】【的】【格】【言】【,】【普】【天】【之】【下】【只】【有】【一】【个】【太】【阳】【,】【居】【于】【民】【众】【之】【上】【的】【也】【只】【有】【一】【个】【帝】【王】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【但】【据】【查】【证】【,】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【其】【实】【就】【是】【春】【秋】【时】【期】【孟】【子】【的】【英】【文】【名】【称】【,】【这】【句】【话】【原】【本】【是】【天】【无】【二】【日】【,】【民】【无】【二】【王】【,】【而】【且】【这】【句】【话】【是】【孔】【子】【所】【说】【,】【并】【非】【孟】【子】【所】【说】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【它】【后】【来】【起】【到】【的】【作】【用】【那】【么】【大】【,】【我】【也】【没】【有】【想】【到】【。】【 】【 】【 】【 】【”】【刘】【建】【华】【说】【。】【<】【/】【p】【>】【<】【p】【>】【 】【 】【 】【 】【在】【《】【民】【族】【国】【家】【与】【暴】【力】【》】【一】【书】【中】【文】【版】【中】【有】【这】【么】【一】【段】【话】【,】【门】【修】【斯】【(】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【)】【的】【格】【言】【,】【普】【天】【之】【下】【只】【有】【一】【个】【太】【阳】【,】【居】【于】【民】【众】【之】【上】【的】【也】【只】【有】【一】【个】【帝】【王】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【&】【h】【e】【l】【l】【i】【p】【;】【但】【据】【查】【证】【,】【M】【e】【n】【c】【i】【u】【s】【其】【实】【就】【是】【春】【秋】【时】【期】【孟】【子】【的】【英】【文】【名】【称】【,】【这】【句】【话】【原】【本】【是】【天】【无】【二】【日】【,】【民】【无】【二】【王】【,】【而】【且】【这】【句】【话】【是】【孔】【子】【所】【说】【,】【并】【非】【孟】【子】【所】【说】【。】【<】【/】【p】【>】

akBvKv



相关文章

版权所有:MRFblt 粤ICP备05070829 网站标识码4400000131
主办:南方新闻网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方新闻网
建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器